1 00:02:09,422 --> 00:02:11,382 Enormt! 2 00:02:15,428 --> 00:02:17,388 Uhyrlig! Stor! 3 00:02:20,350 --> 00:02:22,310 Fantastisk! 4 00:02:23,186 --> 00:02:24,979 Enormt! 5 00:02:25,438 --> 00:02:27,398 Utrolig! Utrolig! 6 00:02:35,573 --> 00:02:37,533 Undskyld mig. Mit tyggegummi var foran dig. 7 00:02:38,034 --> 00:02:39,452 Hvordan ved du, at det var din? 8 00:02:39,702 --> 00:02:40,703 JEG???'? 9 00:02:40,953 --> 00:02:42,993 Fem pladser i! Fem er mit lykketal. Er du amerikaner? 10 00:02:43,081 --> 00:02:44,957 - Det meste af tiden. - Vil du have en helt uden dikkedarer? 11 00:02:45,500 --> 00:02:47,460 - Hvad er en no-frills? - Fem dollars for et håndarbejde. 12 00:02:48,461 --> 00:02:50,821 - Kunne vi være lidt mindre offentlige? - Halvtreds dollars. En time. 13 00:02:51,047 --> 00:02:53,341 - Gør det lidt mindre. - Okay. Femogtredive. 14 00:02:54,050 --> 00:02:55,885 - Godt. - Og ti til værelset. 15 00:02:56,135 --> 00:02:58,695 - Og fem for sæbe og håndklæder. - Nå, det er halvtreds dollars! 16 00:02:58,846 --> 00:03:00,306 Tag den eller lad den være. 17 00:03:00,556 --> 00:03:02,433 - Aftale. - Jeg møder dig udenfor om ti minutter. 18 00:03:02,684 --> 00:03:05,228 - Ti minutter? - Ti minutter. Jeg skal møde Napoleon. 19 00:03:06,145 --> 00:03:08,106 - Napoleon? - Napoleon! 20 00:03:11,067 --> 00:03:13,027 Hej! Du er lige til tiden! 21 00:04:50,958 --> 00:04:52,877 Vi kan gå derover. 22 00:04:59,383 --> 00:05:01,103 - Vil du have det private værelse? - Intet mindre! 23 00:05:01,302 --> 00:05:03,387 100 francs. Tak. 24 00:05:07,809 --> 00:05:10,978 Lytte! Jeg laver et rent kneb. Jeg tager det ikke i munden. 25 00:05:11,437 --> 00:05:14,482 Jeg tager det ikke i røven. Og jeg tager det ikke i sengen. 26 00:05:14,816 --> 00:05:16,734 - Lige fanden. - Men jeg laver et fantastisk håndarbejde. 27 00:05:16,984 --> 00:05:18,152 Det tiltaler dig mere? 28 00:05:18,402 --> 00:05:20,780 Hvis du tager et håndjob, Jeg giver dig ti dollars tilbage. 29 00:05:21,364 --> 00:05:23,324 Hvad ville du give tilbage hvis behøvede du ikke at gøre noget overhovedet? 30 00:05:23,783 --> 00:05:25,618 Er du en af de freaks fra ambassaden? 31 00:05:25,868 --> 00:05:27,703 Nej, jeg vil bare gerne spørge du et par spørgsmål. 32 00:05:28,204 --> 00:05:28,704 Ligesom hvad? 33 00:05:28,955 --> 00:05:32,333 Nå, for eksempel til hvilken pris vil du gå med til at suge nogen af? 34 00:05:32,583 --> 00:05:34,001 Jeg ville rense gulve først. 35 00:05:34,460 --> 00:05:36,045 Så kan vi roligt antage, at... 36 00:05:36,295 --> 00:05:40,842 Der er mange mennesker i denne verden. Og nogle graver det, og nogle gør ikke. 37 00:05:41,133 --> 00:05:42,773 - Vil du vise mig dit røvhul? - Hvad?! 38 00:05:42,885 --> 00:05:45,166 Forlader du din badeværelsesdør åben når du har gæster? 39 00:05:45,263 --> 00:05:46,584 Du kan komme ud herfra! 40 00:05:46,681 --> 00:05:47,640 Vær ikke forhastet. 41 00:05:51,060 --> 00:05:52,728 - Det lyder bekendt. - Hvad? 42 00:05:53,396 --> 00:05:55,356 Herregud, det er Geraldine! 43 00:05:58,985 --> 00:06:00,027 Geraldine! 44 00:06:00,278 --> 00:06:01,529 Seymour! 45 00:06:01,779 --> 00:06:03,531 Hvad fanden er du laver i Paris? 46 00:06:03,781 --> 00:06:07,285 Paris er det eneste sted at komme sig fra et Lawrence Layman-parti. 47 00:06:07,535 --> 00:06:09,495 - Jeg var der! Var du der? - Et minut. 48 00:07:11,307 --> 00:07:12,475 Jeg kommer! 49 00:07:44,131 --> 00:07:45,132 Godt gået. 50 00:07:47,385 --> 00:07:49,345 - Har du 100 francs? - Åh, selvfølgelig. 51 00:07:49,595 --> 00:07:52,848 Det kan jeg faktisk ikke huske, om jeg var til festen. Men det burde jeg have været. 52 00:07:53,099 --> 00:07:55,019 - Er du forbi her? - Nej! Kom med mig! Se! 53 00:07:55,184 --> 00:07:56,985 Det er noget du virkelig ikke vil tro. 54 00:07:57,186 --> 00:07:59,522 Min lille fristerinde, dette er Geraldine Rich, 55 00:07:59,772 --> 00:08:01,565 som begge er meget Geraldine og meget rig. 56 00:08:01,816 --> 00:08:03,617 Og hun vil gerne have dig at give hende noget hoved. 57 00:08:03,818 --> 00:08:05,818 - Åh min Gud. - Bare et lille sug mellem fremmede! 58 00:08:05,820 --> 00:08:07,279 Lad være med at sige det! 59 00:08:07,530 --> 00:08:10,700 I er det mest modbydelige par, jeg har mødt siden Jeg begyndte at tjene penge i denne forretning. 60 00:08:10,950 --> 00:08:14,161 Du skal returnere hver en krone du har lavet siden du startede i denne virksomhed. 61 00:08:14,412 --> 00:08:16,163 Eller giv en rabat, som bilselskaberne. 62 00:08:16,414 --> 00:08:18,165 - Jeg gør mit arbejde. - Gør du? 63 00:08:18,541 --> 00:08:21,377 Min klare, du er den absolutte lidenskabens nadir. 64 00:08:21,919 --> 00:08:23,879 Det mest uspændende Gud nogensinde har skabt. 65 00:08:24,588 --> 00:08:26,507 En seksuel embedsmand. 66 00:08:26,757 --> 00:08:29,468 Ingen behøver at læse min sidste bog mere 67 00:08:29,719 --> 00:08:32,054 eller fortjener at være i min næste bog mindre end dig. 68 00:08:32,722 --> 00:08:35,516 - Hvilken bog er det? - Lidenskabens annaler. 69 00:08:36,267 --> 00:08:38,436 - Jeg sender dig en kopi. - Du kender ikke min adresse. 70 00:08:38,728 --> 00:08:40,688 Jeg sender den til sædet biografen. 71 00:08:40,938 --> 00:08:44,275 Åh Seymour! Hun prøver kun at komme videre i verden! 72 00:08:44,734 --> 00:08:45,776 Virker bogen virkelig? 73 00:08:46,027 --> 00:08:47,907 - Du er måske undtagelsen. - Seymour, hjælp hende! 74 00:08:49,488 --> 00:08:51,282 Det kunne jeg hvis nogen kunne. 75 00:08:51,532 --> 00:08:53,159 Jeg kunne gøre hende til Goldenrod-pigen! 76 00:08:53,409 --> 00:08:55,244 Guldrodspigen? Seymour, du går for langt. 77 00:08:55,703 --> 00:08:57,663 Ingen! Jeg kunne gøre det! The Love Lessons kunne gøre det. 78 00:08:58,289 --> 00:08:58,956 Gør hvad? 79 00:08:59,206 --> 00:09:02,168 Gør dig til Lawrence Laymans gamle dame ved den næste fest, han holder. 80 00:09:02,418 --> 00:09:05,755 - Hvem er Lawrence Layman? - Du er kommet godt fra start, Seymour! 81 00:09:06,005 --> 00:09:07,256 - Jeg kunne gøre det. - vædde på dig. 82 00:09:07,506 --> 00:09:09,008 - Hvad? - Min sjæl, Dr. Love, 83 00:09:09,258 --> 00:09:11,093 og mit engagement i offentliggør resultatet. 84 00:09:11,969 --> 00:09:12,928 Du er på! 85 00:09:13,929 --> 00:09:15,890 Vil du have et job? 86 00:09:20,436 --> 00:09:22,855 Der er noget ved dig det er ikke helt rigtigt. 87 00:09:23,522 --> 00:09:25,399 Jeg ved det ikke. 88 00:09:25,691 --> 00:09:28,694 Okay. Vi ses i filmene! 89 00:09:31,113 --> 00:09:33,074 Køb dig nogle popcorn. 90 00:09:58,474 --> 00:10:01,143 Jeg fik helt for mig selv i en time, skat. 91 00:10:15,950 --> 00:10:18,661 HEJ! Hej, vent på mig! 92 00:10:19,328 --> 00:10:20,913 Godnat! 93 00:10:21,163 --> 00:10:23,082 Jeg ændrede mening. Jeg tager med dig! 94 00:10:24,291 --> 00:10:25,167 Okay. 95 00:10:25,709 --> 00:10:27,545 - Hvad er dit navn? - Misty Beethoven. 96 00:10:27,795 --> 00:10:29,088 Er det dit rigtige navn? 97 00:10:29,338 --> 00:10:31,218 Nej, det er det ikke. Jeg tog det for at lyde vigtigere. 98 00:10:32,174 --> 00:10:35,052 - Hvad var det før? - Dolores Beethoven 99 00:10:35,636 --> 00:10:37,096 Jeg skulle have gættet. 100 00:10:37,346 --> 00:10:39,223 Nå, jeg håber du kan lide at flyve! 101 00:11:03,122 --> 00:11:05,666 Nu... hvem får vodkaen? 102 00:11:05,958 --> 00:11:06,458 det gør jeg. 103 00:11:06,625 --> 00:11:08,335 Og Bloody Mary? Højre. 104 00:11:14,842 --> 00:11:17,970 - Det bliver mærkeligt at være tilbage i USA. - Første tur? 105 00:11:18,220 --> 00:11:21,015 - Undskyld mig, tror du, at piloten ville give mig noget hoved? - Nej, jeg trippede med min bror, da jeg var 16. 106 00:11:21,390 --> 00:11:24,685 - Jeg ved det ikke. Jeg vil spørge ham, så snart vi er færdige med middagsserveringen. - Det var til en dans. Jeg lærte meget af den tur. 107 00:11:24,935 --> 00:11:25,436 Tak. 108 00:11:25,686 --> 00:11:27,566 Nå... du vil lære meget fra denne tur. 109 00:11:30,274 --> 00:11:33,027 Nu er Goldenrod Girl opfindelsen af Lawrence Layman. 110 00:11:33,944 --> 00:11:38,240 I modsætning til nogle titler som Årets Cunt eller århundredets boldbryder, 111 00:11:38,490 --> 00:11:41,869 Guldrodspigen udvælges uformelt og spontant. 112 00:11:43,162 --> 00:11:46,415 Nu, engang i løbet af næste tre eller fire måneder, 113 00:11:46,665 --> 00:11:50,961 perioden begynder, hvor han skal hen at ville lave en slags plask. 114 00:11:51,253 --> 00:11:54,798 Så han vil annoncere det mest spændende sæsonens nye pige. 115 00:11:55,799 --> 00:11:58,761 Normalt en jet-setter. Nogle gange en skuespillerinde. 116 00:11:59,136 --> 00:12:02,389 Engang havde de en politikerdatter, men det er meget sjældent. 117 00:12:03,557 --> 00:12:08,395 Jeg tror, at tiden er inde for en fuldstændig ukendt. 118 00:12:08,646 --> 00:12:10,648 - Er det mig? - Nej. 119 00:12:10,898 --> 00:12:12,233 - Nej? - Nej. 120 00:12:13,192 --> 00:12:14,652 Det VIL være dig. 121 00:12:53,023 --> 00:12:55,109 Okay, lad os få dig klædt af. 122 00:12:56,360 --> 00:12:58,612 Nej, nej, nej. Du gør det ikke selv. 123 00:12:59,280 --> 00:13:00,948 Du ved for det første ikke hvordan. 124 00:13:01,323 --> 00:13:06,453 Og for en anden ting, når en mand klæder en kvinde af det får han en vis glæde af. 125 00:13:07,538 --> 00:13:12,084 Eller, hvis hun klæder sig af udelukkende for ham, får han også en vis glæde af det. 126 00:13:14,128 --> 00:13:17,756 Misty, det er din opgave at lære at udvikle sig i dig selv 127 00:13:18,007 --> 00:13:23,512 instinktet til at omvende en triviel handling, en hverdagsagtig rutine, en daglig opgave 128 00:13:23,762 --> 00:13:28,392 til noget stimulerende, kreativt, og frem for alt kommunikativ. 129 00:13:29,685 --> 00:13:31,645 Jeg synes, mænd stinker. 130 00:13:32,771 --> 00:13:34,273 Tja... de tror, ​​du stinker. 131 00:13:35,065 --> 00:13:38,027 Faktisk er det en af de mest perfekte afbalancerede ligninger i naturen. 132 00:13:55,627 --> 00:13:57,296 Når du ser det, er det en triumf! 133 00:13:58,047 --> 00:14:02,426 Du siger til dig selv, se: Det har jeg lavet. Det kommer efter min anmodning. 134 00:14:02,676 --> 00:14:06,722 - Det er min stolthed. - Og nogle gange må en kvinde sluge sin stolthed. 135 00:14:06,972 --> 00:14:08,640 Kan du lave en mand komme når du vil? 136 00:14:09,141 --> 00:14:10,309 Det tror jeg. 137 00:14:10,559 --> 00:14:13,187 Nå, du skal lave tre mænd kommer samtidig. 138 00:14:13,604 --> 00:14:15,564 Hvorfor? 139 00:14:16,357 --> 00:14:18,400 Det vil give dig selvtillid. 140 00:14:46,011 --> 00:14:48,097 Den erotiske impuls er som regn. 141 00:14:48,347 --> 00:14:51,934 Og da det siver ned ad vandspejlet af seksuel skik 142 00:14:52,184 --> 00:14:55,312 det bliver mindre berusende og mindre potent. 143 00:14:55,562 --> 00:15:00,818 Det siver ned, social klasse af social klasse etage for etage 144 00:15:01,068 --> 00:15:03,570 trin for trin, indtil det når... kælderen. 145 00:15:04,363 --> 00:15:07,116 - Fuck dig! - Nej. Fuck dem. 146 00:15:08,242 --> 00:15:11,453 Misty, glem aldrig kardinalreglen. 147 00:15:12,579 --> 00:15:15,666 Som Hyman Mandell engang sagde, 148 00:15:17,501 --> 00:15:23,173 Lad aldrig det faktum, at de gør det forkerte forhindrer dig i at gøre det rigtigt. 149 00:15:23,424 --> 00:15:25,759 - Hvem er Hyman Mandell? - Jeg ved det ikke. 150 00:15:26,802 --> 00:15:29,847 Det læste jeg på væggen på herreværelset i New York Athletic Club. 151 00:15:39,690 --> 00:15:43,944 Misty, husk nu. De fleste kvinder stop med at sutte i orgasme-øjeblikket. 152 00:15:44,361 --> 00:15:47,239 Det er dog, når den virkelige kvinden begynder bare at sutte. 153 00:15:48,157 --> 00:15:52,995 Og en og to. Og ind og ud. 154 00:16:17,769 --> 00:16:21,773 - Hvornår viser vi hende? - Snart... men ikke for tidligt. 155 00:16:22,816 --> 00:16:28,197 Husk: Stykket er den ting, hvori Jeg fanger kongens hardon. 156 00:16:30,657 --> 00:16:32,367 Lawrence Layman. 157 00:16:32,784 --> 00:16:35,996 Manden, der gav verden magasinet Goldenrod, 158 00:16:36,246 --> 00:16:37,581 lige hvor det fortjener. 159 00:16:38,624 --> 00:16:40,501 Du ved, du er egoistisk. 160 00:16:42,044 --> 00:16:43,670 Du ved, du er selvoptaget. 161 00:16:46,006 --> 00:16:47,758 Du ved, du er en egoman. 162 00:16:49,801 --> 00:16:51,637 Ved du, at dit blad stinker? 163 00:16:53,555 --> 00:16:56,099 Du ved, du er ikke så lys som alle tror du er. 164 00:16:57,976 --> 00:16:59,603 Du ved, du er ikke så dygtig. 165 00:17:02,231 --> 00:17:03,524 Ved du, at du har et gråt hår? 166 00:17:03,857 --> 00:17:06,818 Et gråt hår? Hvad fanden er du taler om, at jeg har et gråt hår? Hvor? 167 00:17:19,706 --> 00:17:21,750 Du ved, hun klarede sig okay. 168 00:17:22,376 --> 00:17:24,503 Hvad tænker den kunstfærdige undviger på nu? 169 00:17:25,379 --> 00:17:28,173 Kom tidligt til kampen! Nelson sagde det. 170 00:17:28,507 --> 00:17:32,678 - Lord Nelson? - Nej, Nelson Eddie. I Frække Marietta. 171 00:17:32,928 --> 00:17:37,558 - Hvorfor komme tidligt til kampen? - Så du kan gå tidligt. Hvordan ved jeg det! 172 00:17:38,350 --> 00:17:41,228 - Lad os tage til Rom. - Vi kan bo hos mig! 173 00:17:46,567 --> 00:17:49,486 - Jeg kan bekræfte din retur på den dato. - Det er vidunderligt. 174 00:17:49,736 --> 00:17:52,197 Destinationen er New York, og det er første klasse? 175 00:17:52,447 --> 00:17:54,408 - Korrekt. - Hvilken del af First Class? 176 00:17:54,658 --> 00:17:56,493 - Sex eller ikke-sex? - Sex. 177 00:17:57,286 --> 00:18:01,331 First Class sex ikke-ryger eller Førsteklasses sexrygning? 178 00:18:01,873 --> 00:18:03,834 Førsteklasses sex ikke-ryger. 179 00:18:04,042 --> 00:18:09,673 Førsteklasses sex ikke-ryger voksenfilm eller førsteklasses ikke-ryger familiefilm? 180 00:18:09,923 --> 00:18:12,801 Åh, førsteklasses sex ikke-ryger voksenfilm. 181 00:18:13,051 --> 00:18:18,765 Førsteklasses sex ikke-ryger voksenfilm vegetariske, kosher- eller almindelige måltider? 182 00:18:19,016 --> 00:18:20,601 Regelmæssige måltider. 183 00:18:20,851 --> 00:18:23,437 Er du en fjols eller det meste interesseret i et lille hoved? 184 00:18:23,937 --> 00:18:25,897 - Bare et lille hoved. - Meget godt. 185 00:18:26,481 --> 00:18:30,986 Det er tre sæder, Cascade flight 111, destination New York. 186 00:18:31,737 --> 00:18:37,451 First Class, sex, ikke-ryger, voksenfilm, ingen specielle måltider, 187 00:18:37,701 --> 00:18:40,996 interesseret i et lille hoved og en masse fornøjelse. God landing. 188 00:18:41,246 --> 00:18:42,039 Tak. 189 00:18:46,501 --> 00:18:52,049 Okay, lad os se. Vi spiser en middag, en brandy, to blowjobs og et headset, ikke? 190 00:18:52,758 --> 00:18:56,637 Undskyld mig, men jeg havde et blow job og jeg har ikke fået min brandy endnu. 191 00:18:56,887 --> 00:19:02,726 Åh, okay. Se, du har sigtet ham her til to blowjobs og en brandy. 192 00:19:02,976 --> 00:19:06,355 Nu har han kun haft et blowjob og han har ikke fået sin brændevin. 193 00:19:06,605 --> 00:19:10,150 Åh, undskyld mig. Lad mig bare slippe af med disse ting, okay? 194 00:20:24,099 --> 00:20:26,476 Frue? Undskyld mig. 195 00:20:26,727 --> 00:20:29,479 Frue? Frue? 196 00:20:30,772 --> 00:20:32,274 Frue? 197 00:20:34,484 --> 00:20:37,654 - Ja? - Har du en førsteklasses billet? 198 00:20:38,238 --> 00:20:40,198 Nej, det er jeg faktisk ikke. 199 00:20:41,032 --> 00:20:44,035 Jeg er bange for, at jeg bliver nødt til at bede dig om at vende tilbage til trænerafdelingen. 200 00:20:44,411 --> 00:20:46,371 Kan du vente et minut, tak? 201 00:20:47,038 --> 00:20:50,625 Passagerer med busbilletter er tilladt i First Class kabinen 202 00:20:50,876 --> 00:20:53,336 kun før start og efter landing. 203 00:20:55,672 --> 00:20:59,176 Regler er regler... pilotkone eller ingen pilotkone. 204 00:21:05,307 --> 00:21:08,769 - Hvor skal vi bo? - Geraldines lille hytte på landet. 205 00:21:09,978 --> 00:21:12,606 Hvad er den største forskel mellem New York og Rom? 206 00:21:12,856 --> 00:21:14,691 Der er ikke så mange italienere i Rom. 207 00:21:44,304 --> 00:21:46,598 - Hej, jeg kan godt lide det, du har klonet! - Det er hjemme. 208 00:21:46,848 --> 00:21:49,976 - Seymour, hvornår vil du have bilen? - Klokken seks i morgen. 209 00:21:50,977 --> 00:21:52,938 Nå, Misty... 210 00:21:53,897 --> 00:21:57,442 Misty, for at være noget seksuelt, 211 00:21:57,692 --> 00:22:00,737 det er absolut nødvendigt at begynde ved ikke at være noget seksuelt. 212 00:22:00,987 --> 00:22:03,698 - Ligesom min Napoleon? - Vi vil ikke engang tale om ham. 213 00:22:03,949 --> 00:22:07,029 Nu er det vigtige, at du lærer at koncentrere dig om det, du laver. 214 00:22:07,160 --> 00:22:09,401 Derfor gør jeg ikke i morgen aften vil have dig til at sige et ord. 215 00:22:09,913 --> 00:22:11,081 Er det vigtigt? 216 00:22:11,331 --> 00:22:14,793 Misty, ved du hvorfor folk har utilfredsstillende seksuelle forhold? 217 00:22:15,043 --> 00:22:17,087 - Nej. - Fordi de taler for pokkers meget. 218 00:22:18,255 --> 00:22:22,259 Og siger det forkerte. De vender nogen tændes og så slukker de dem straks. 219 00:22:22,509 --> 00:22:24,389 Og vi ønsker ikke at lave den fejl med dig. 220 00:22:24,511 --> 00:22:27,597 Så i morgen aften vil jeg ikke dig til at åbne munden. 221 00:22:27,848 --> 00:22:30,684 - Gør du ikke? - Jamen... du ved, hvad jeg mener. 222 00:22:36,773 --> 00:22:40,527 I morgen aften skal du ud til balletten med nogle dejlige mennesker. 223 00:22:45,991 --> 00:22:47,951 Du ved, hvordan jeg hader at komme for sent nogen steder. 224 00:22:48,535 --> 00:22:50,495 Behage! 225 00:22:53,915 --> 00:22:58,712 Vi kunne være kommet hjem tredive minutter før hvis du ikke behøvede at gå rundt på den måde. 226 00:23:08,680 --> 00:23:10,140 - Hvordan har du det? - Hej. 227 00:23:10,390 --> 00:23:11,600 Hej, hvordan har du det? 228 00:23:11,850 --> 00:23:13,370 De skulle have hentet ham nu. 229 00:23:13,476 --> 00:23:15,687 - Dejligt at møde dig. - Tak. 230 00:23:15,937 --> 00:23:17,814 Tal ikke med fuld mund! 231 00:23:19,774 --> 00:23:22,694 De burde være i operahuset. 232 00:23:36,041 --> 00:23:39,794 Nu er Alfredo Spantini en mand hvem når han vil af, 233 00:23:40,045 --> 00:23:44,215 ønsker at stå af med det samme, uanset hvor han tilfældigvis er. 234 00:23:50,388 --> 00:23:55,101 Men han har et særligt problem. Det har han svært ved at opretholde sin begejstring. 235 00:24:20,460 --> 00:24:24,756 Og lige nu er de skal på toilettet. 236 00:24:59,541 --> 00:25:01,501 Spræng af! 237 00:25:24,149 --> 00:25:26,818 Jeg har aldrig set noget så chokerende i hele mit liv! 238 00:25:27,777 --> 00:25:30,947 Har I unge ikke nogen mere respekt for andre? 239 00:25:31,448 --> 00:25:34,034 Jeg ville aldrig have gjort sådan noget da jeg var på din alder! 240 00:25:34,284 --> 00:25:36,995 Jeg ville have haft mere hensyn til andre mennesker! 241 00:25:37,787 --> 00:25:41,916 Hvis han ikke kunne kontrollere sig selv, ville jeg det har suget ham af i en telefonboks. 242 00:25:52,343 --> 00:25:55,221 Hørte du, hvad der skete kl ballet i Rom forleden aften? 243 00:25:55,472 --> 00:25:56,598 Ingen! Hvad skete der? 244 00:25:56,848 --> 00:25:59,893 Denne pige lavede et nummer med Alfredo Spantini på toilettet. 245 00:26:00,226 --> 00:26:03,521 - Åh, det siger du ikke! - Alle i Rom taler om det! 246 00:26:03,855 --> 00:26:05,935 - Åh, du ved, hvordan de overdriver. - Ganske chokerende. 247 00:26:06,024 --> 00:26:07,942 Jeg hører, hun svinger begge veje. 248 00:26:08,401 --> 00:26:12,121 Hvad så? Min kone knepede tjenestepigen i årevis. Det aldrig påvirket hendes forhold til sin elsker. 249 00:26:12,363 --> 00:26:15,408 - Hvem er hun? - Jeg tror, ​​hun er ny. Hun hedder... 250 00:26:15,658 --> 00:26:18,286 Misty Beethoven! Så længe. 251 00:26:18,912 --> 00:26:21,193 Kære, har du nogensinde hørt om en pige ved navn Misty Beethoven? 252 00:26:22,624 --> 00:26:24,084 Nej. Hvorfor? 253 00:26:24,709 --> 00:26:29,214 Exaviera Bernstein sagde, at hun var flippet alle på Firebird i Rom mandag aften. 254 00:26:29,672 --> 00:26:33,468 - Ja? - Ja. Matiné OG aftenforestillinger. 255 00:26:33,760 --> 00:26:34,844 Så hvem fanden er hun? 256 00:26:35,095 --> 00:26:38,306 Misty Beethoven får hendes navn i avisen! 257 00:26:38,556 --> 00:26:41,726 De taler om Misty Beethoven! 258 00:26:41,976 --> 00:26:44,771 De taler om Misty Beethoven! 259 00:26:45,021 --> 00:26:49,609 Der står her, at Misty Beethoven er den perfekt eksempel på en overkøn Stenbuk. 260 00:26:49,859 --> 00:26:50,499 Misty Beethoven? 261 00:26:50,735 --> 00:26:54,030 Ja. Den nye kusse på scenen. Giv mig et overblik over hende. 262 00:26:54,280 --> 00:26:57,160 Hej! Hørte du, at Misty Beethoven var det født på den internationale datolinje 263 00:26:57,242 --> 00:26:59,483 og kun tre astrologer ind verden kan lave hendes diagram! 264 00:26:59,619 --> 00:27:02,939 Det ser ud til, at hun har tvangen til at være seksuel tilfreds, hvor end hun tilfældigvis er. 265 00:27:03,039 --> 00:27:05,458 - Hun må være en skorpion. - Skorpionen? 266 00:27:05,708 --> 00:27:07,460 Er skorpioner normalt ikke kolde? 267 00:27:07,710 --> 00:27:11,131 Der står her, at Misty Beethoven er den perfekt eksempel på en vandmand! 268 00:27:11,422 --> 00:27:14,801 Vandmanden! Vandmænd tager det i røven, gør de ikke? 269 00:27:15,093 --> 00:27:19,097 Selvfølgelig gør de det, dit romantiske fjols! Selvfølgelig gør de det. 270 00:27:19,514 --> 00:27:21,182 Så hvad fandt du ud af om hende? 271 00:27:21,432 --> 00:27:24,310 Nå... tænker Sandra Bromowitz hun kan være fra Belgien! 272 00:28:18,573 --> 00:28:20,033 Jeg får det aldrig. 273 00:28:26,581 --> 00:28:29,459 - Hvem i alverden er hun? - Jeg ved det ikke. jeg har hørt... 274 00:28:31,127 --> 00:28:33,421 at hendes mor er ungarsk. 275 00:28:33,671 --> 00:28:35,840 Ungarsk! Det bliver bedre. 276 00:28:36,257 --> 00:28:37,842 - Jeg tror, ​​hun er klar. - For hvad? 277 00:28:38,092 --> 00:28:41,221 At begive sig ud i verden og på samme tid, i samme øjeblik 278 00:28:41,471 --> 00:28:44,511 uden at hendes fingre forlader hendes hænder, både plan og fuck på samme tid. 279 00:28:45,600 --> 00:28:47,560 Fantastisk, Dr. Love. Vil du have et væddemål? 280 00:28:47,810 --> 00:28:48,770 Du er på. 281 00:28:49,854 --> 00:28:51,272 Hvem skal hun til bold? 282 00:28:51,522 --> 00:28:55,235 - Hun kommer til at spille en impotent mand. - Jeg tager afsted. 283 00:28:57,278 --> 00:28:59,155 Det er hun ikke til. 284 00:29:00,198 --> 00:29:02,158 Måske ikke. Men lad os håbe, hun er nede til det. 285 00:29:02,992 --> 00:29:06,120 - Jeg ved, jeg vil blæse det. - Godt sagt, min kære. 286 00:29:07,914 --> 00:29:10,750 Men bare rolig. Det kan ligne vi skynder os lidt, 287 00:29:10,959 --> 00:29:14,160 men faktum er, hvis du skal gå og tale på samme tid, det er nødvendigt 288 00:29:14,379 --> 00:29:17,699 at vi finder nogen, hvis du falder på din røv vil det ikke gøre nogen forskel. 289 00:29:17,799 --> 00:29:19,259 Det lyder som min første mand! 290 00:29:19,634 --> 00:29:22,053 - Målet er i Europa i øjeblikket. - Hvem er det? 291 00:29:22,428 --> 00:29:25,723 - Gæt. - Chiang Kai-shek. Nej, han er død. 292 00:29:25,974 --> 00:29:28,534 Det er en, der virkelig er ret attraktiv for en vigtig mand. 293 00:29:28,726 --> 00:29:31,562 Meget lige og firkantet. Har ikke engang besøgt skabet endnu. 294 00:29:31,980 --> 00:29:33,648 - Fik du det? - Ikke en mistanke. 295 00:29:33,898 --> 00:29:37,151 Jeg vil give dig et hint mere: Genève. 296 00:29:38,486 --> 00:29:40,446 Tekstiler? 297 00:29:41,739 --> 00:29:42,782 Godt? 298 00:29:43,032 --> 00:29:46,327 - Åh min Gud! - En kasse poppers til damen på altanen! 299 00:29:46,577 --> 00:29:48,257 Jeg kender mange mennesker. Hvorfor skal det være ham? 300 00:29:48,454 --> 00:29:50,790 - Ja, hvorfor ham? - Det vil ophidse Misty. 301 00:29:51,040 --> 00:29:51,958 Hvis hun lever. 302 00:29:52,208 --> 00:29:54,127 Hvordan i alverden vil du klare det? 303 00:29:54,627 --> 00:29:56,963 Jeg vil planlægge det. Sådan er det. 304 00:30:02,051 --> 00:30:03,803 Tanya, favorit blandt favoritter! 305 00:30:04,053 --> 00:30:06,472 - Seymour! Hvor dejligt! - Jeg var i nabolaget. 306 00:30:07,515 --> 00:30:09,809 - Du ser godt ud, Seymour. - Jeg har det godt, tak. 307 00:30:10,059 --> 00:30:12,603 - Hvor mange år er der gået? - Fire, tror jeg. 308 00:30:13,187 --> 00:30:15,565 Vi havde det sjovt. Sig, at vi havde det sjovt! 309 00:30:15,898 --> 00:30:19,068 - Vi havde det sjovt. - Ja, det er rigtigt. Vi havde det sjovt. 310 00:30:19,527 --> 00:30:21,446 Det meste af det, jeg bullshit folk med, Jeg lærte af dig. 311 00:30:21,696 --> 00:30:24,449 Vi lærte af hinanden. Giv mig et kys. 312 00:30:26,701 --> 00:30:30,663 Jeg har en matinee i dag. Og jeg har et show at lave i eftermiddag. 313 00:30:30,913 --> 00:30:33,499 - Du har så meget arbejde. - Så meget arbejde. 314 00:30:33,750 --> 00:30:36,586 - Du ser træt ud. - Jeg føler mig træt. 315 00:30:36,919 --> 00:30:40,214 - Meget træt. - Meget træt. 316 00:30:41,716 --> 00:30:45,595 - Meget træt. - Åh ja, meget træt. 317 00:30:46,095 --> 00:30:49,349 - Du skal have en tur. - Jeg skal en tur. 318 00:30:52,935 --> 00:30:54,896 - Har brug for en tur. - Hvor? 319 00:30:56,731 --> 00:30:59,984 - Genève. - Hvor meget? 320 00:31:00,360 --> 00:31:02,320 Instruktionerne er i kuverten. 321 00:31:02,653 --> 00:31:05,448 Hvis du af en eller anden grund ikke kan tage denne opgave skal jeg personligt 322 00:31:05,698 --> 00:31:07,533 selvdestruktion foran dine øjne. 323 00:31:08,534 --> 00:31:10,495 Find nu en undskyldning for at få adgang. 324 00:31:11,204 --> 00:31:13,790 Fotografer layoutet af vores fremtidige mål. 325 00:31:14,040 --> 00:31:17,418 Dette vil give Misty mulighed for at føle sig hjemme første gang hun er der. 326 00:31:17,877 --> 00:31:21,172 Efter min mening vil de nok vinde op på gulvet. 327 00:31:21,506 --> 00:31:24,967 - Nå, hvad synes du om min plan? - Du er meshugana. 328 00:31:25,218 --> 00:31:27,095 - Giv mig én ting. - Hvad er det? 329 00:31:27,345 --> 00:31:30,056 - Jeg siger ikke, at det kan lade sig gøre. - Hvor vover du! 330 00:31:30,306 --> 00:31:32,975 Men jeg siger hvis nogen kan gøre det, vi kan gøre det. 331 00:31:33,226 --> 00:31:36,229 Du er tilgivet. Og helt rigtigt. 332 00:31:37,355 --> 00:31:40,358 Nu instruktionerne på båndet kan nemt overføres, 333 00:31:40,817 --> 00:31:42,777 og kan derfor nøje følges. 334 00:31:43,444 --> 00:31:46,030 - Hvad vil båndet sige, Seymour? - Skal du bestille det specielt, 335 00:31:46,280 --> 00:31:50,034 - eller har vi den på lager? - Alt her er specialfremstillet. 336 00:31:50,410 --> 00:31:52,245 Intet er væk fra stativet. 337 00:31:52,495 --> 00:31:54,956 Tanya, hvordan er du til at tale ind i en mikrofon? 338 00:31:55,206 --> 00:31:57,041 Hvorfor, du ved, jeg har lavet tretten film! 339 00:31:57,375 --> 00:31:58,835 De fleste af dem i Super-8! 340 00:31:59,085 --> 00:32:02,547 Du holder dette. Tag hvert ord ned. Det er audiovisuel tid. 341 00:32:02,964 --> 00:32:07,176 At få en svær mand frem. Kun lyd. Tag en! 342 00:32:09,929 --> 00:32:13,224 - Giv hende noget kropskontakt. - Kropskontakt. 343 00:32:13,474 --> 00:32:16,727 - Hold nu efter hende. - Jeg er efter dig. 344 00:32:20,148 --> 00:32:25,903 Find en undskyldning for at røre ved ham. Sig Sir, der er noget i dit øje. 345 00:32:26,154 --> 00:32:28,865 Sir, du har noget i øjet. 346 00:32:29,115 --> 00:32:31,909 Nu bliver han sikkert utilpas og ændre sin holdning. 347 00:32:32,160 --> 00:32:34,537 Vend det til din fordel og flytte ind på ham. 348 00:32:35,163 --> 00:32:36,622 Jeg flytter ind på dig. 349 00:32:36,873 --> 00:32:40,126 Giv hende et lille kys. Bare et tryk. 350 00:32:51,387 --> 00:32:56,017 Jeg kysser dig. Lidt sværere. 351 00:33:08,738 --> 00:33:10,948 Kys den langsomt. 352 00:33:17,288 --> 00:33:19,499 Kør din tunge over hans brystvorte. 353 00:33:47,026 --> 00:33:49,403 Jeg vil kysse hans anden brystvorte. 354 00:34:28,651 --> 00:34:30,611 Jeg vil sutte din pik. 355 00:34:33,614 --> 00:34:36,158 - Slik på siden af ​​hans pik. - Slikke hans pik. 356 00:34:37,577 --> 00:34:40,997 Sut den som indersiden af ​​en moden mango. 357 00:34:41,956 --> 00:34:46,002 Jeg vil slikke din pik som indersiden af en moden mango. 358 00:35:02,518 --> 00:35:04,478 Tag to. 359 00:35:06,397 --> 00:35:08,357 Moden mango, tag to. 360 00:35:52,943 --> 00:35:55,404 Jeg slikker hovedet af din pik. 361 00:36:28,979 --> 00:36:30,940 Hvorfor ikke lave efterfølgeren lige nu? 362 00:42:23,083 --> 00:42:26,295 - Han er her næsten. - Agincourt om fem timer. 363 00:42:26,545 --> 00:42:28,213 - Nervøs? - Mig? Nervøs? 364 00:42:28,464 --> 00:42:30,299 Alt for hysterisk til at være nervøs. 365 00:42:35,846 --> 00:42:37,806 Jeg... Jeg kan ikke gøre det. 366 00:42:40,893 --> 00:42:42,770 Vil du fortælle det os HVORFOR kan du ikke gøre det? 367 00:42:43,020 --> 00:42:44,855 For jeg vil ikke narre nogen, det er derfor! 368 00:42:45,481 --> 00:42:49,318 Forsøg aldrig at sælge falske varer til en, der ved bedre. 369 00:42:49,693 --> 00:42:53,238 Du kan ikke snyde folk ved deres eget spil. Tro mig, jeg lærte det. 370 00:42:53,489 --> 00:42:55,991 Måske hvis jeg ikke havde, så Jeg ville have mere selvtillid. 371 00:42:56,241 --> 00:42:59,203 På gaden er det nemmere. Alle laver deres nummer. 372 00:42:59,870 --> 00:43:02,664 Men ingen narrer nogen. Jeg er ked af det. 373 00:43:18,055 --> 00:43:21,016 Det vil jeg sige, at plottet har taget en pludselig drejning. 374 00:43:21,475 --> 00:43:25,354 Hej! Hvem sagde noget om dig at være en phooey! Du er ikke en fjols! 375 00:43:26,563 --> 00:43:29,650 er jeg ikke? Vil du have en helt uden dikkedarer? 376 00:43:29,900 --> 00:43:31,735 Jeg tror ikke på det her. 377 00:43:32,402 --> 00:43:35,656 Jeg ved, at lytte til bånd optaget instruktioner er ikke nok til at sætte mig over. 378 00:43:35,906 --> 00:43:38,909 Det er ikke den rigtige holdning. Du kommer ikke til at narre nogen på den måde! 379 00:43:39,159 --> 00:43:42,704 - Jeg vil alligevel ikke narre nogen! - Hej, lad os køre en tur. 380 00:43:43,831 --> 00:43:48,710 Nu Misty, da jeg mødte dig, var jeg i tvivl- alvorlig tvivl - om du kunne klare det. 381 00:43:49,503 --> 00:43:52,089 Jeg troede, jeg ville have en bog uden et sidste kapitel. 382 00:43:52,339 --> 00:43:54,258 Men du har gjort det fantastisk! Smukt! 383 00:43:55,175 --> 00:43:58,011 - Jeg kan endda sige 'tilstrækkelig'! - Tak. 384 00:43:58,262 --> 00:44:00,681 - Nej, det er et kompliment. - Kan du spare det? 385 00:44:01,265 --> 00:44:04,059 Du ved, jeg tænker meget om dig i disse dage. 386 00:44:04,977 --> 00:44:08,689 Når dette projekt er overstået, håber jeg, at det ikke gør det betyder, at vi ikke vil se hinanden. 387 00:44:09,439 --> 00:44:10,357 Virkelig? 388 00:44:10,607 --> 00:44:13,248 Se... når du kommer tilbage fra Genève, lad os spise middag sammen, 389 00:44:13,360 --> 00:44:17,656 kun os to. Måske kan vi få at kende hinanden lidt bedre. 390 00:44:17,906 --> 00:44:19,032 Det ville være rart! 391 00:44:19,283 --> 00:44:20,742 Husk husstand! 392 00:44:20,993 --> 00:44:24,329 Den eneste Misty Beethoven og hendes magiske båndoptager 393 00:44:24,580 --> 00:44:29,918 er på vej til Genève! Poleret, poleret og programmeret! Ja sir! 394 00:44:36,800 --> 00:44:38,844 Undskyld mig. Vi lukker. 395 00:44:39,761 --> 00:44:43,056 Nu instruktionerne på båndet kan nemt overføres 396 00:44:43,307 --> 00:44:47,144 og modtaget komfortabelt, og de kan følges nøje. 397 00:44:48,145 --> 00:44:51,398 - Hvor meget er det her? - Jeg er ked af det. Den er solgt. 398 00:44:52,691 --> 00:44:54,860 Det skal vi selvfølgelig have Geraldines hjælp. 399 00:44:57,362 --> 00:44:59,323 Hun er altid villig til at give en finger. 400 00:45:02,534 --> 00:45:06,413 Det må være et strømsvigt. Nå, vi kan ikke gøre meget ved det. 401 00:45:06,788 --> 00:45:09,666 Vi kan lige så godt sidde her indtil lysene tændes igen. 402 00:45:09,917 --> 00:45:11,710 Det skulle lige være et øjeblik. 403 00:45:11,960 --> 00:45:13,879 - Kom nu tæt på. - Tjek. 404 00:45:14,379 --> 00:45:16,340 - Hvad? - Intet, intet! 405 00:45:17,174 --> 00:45:19,134 Giv hende lidt kropskontakt. 406 00:45:19,843 --> 00:45:21,220 Kropskontakt. 407 00:45:24,181 --> 00:45:27,142 - Hold nu efter hende. - Jeg er efter dig. 408 00:45:30,520 --> 00:45:32,481 Find en undskyldning for at røre ved ham. 409 00:45:32,856 --> 00:45:35,651 Sig Sir, der er noget i dit øje. 410 00:45:35,943 --> 00:45:38,612 Hr! Du har noget i øjet! 411 00:45:39,571 --> 00:45:41,531 Sir du har noget i øjet. 412 00:45:42,282 --> 00:45:44,785 - Hvordan ved du det? - Jeg så det der før. 413 00:45:46,954 --> 00:45:49,957 Nu bliver han sikkert utilpas og ændre sin holdning. 414 00:45:50,958 --> 00:45:52,799 Vend det til din fordel og flytte ind på ham. 415 00:45:54,294 --> 00:45:57,923 - Hvad er det for en parfume? - Ny oplevelse. 416 00:45:58,799 --> 00:46:02,094 Giv hende et lille kys. Bare et tryk. 417 00:46:11,144 --> 00:46:12,521 Og en anden. 418 00:46:27,661 --> 00:46:29,621 Lidt sværere. 419 00:46:35,377 --> 00:46:38,338 Jeg kysser dig. 420 00:46:42,843 --> 00:46:45,929 Kør din tunge over hans brystvorte. 421 00:46:49,933 --> 00:46:53,020 Jeg vil kysse hans anden brystvorte. 422 00:47:12,164 --> 00:47:13,164 Jeg vil sutte din pik. 423 00:47:16,084 --> 00:47:18,045 Jeg vil sutte din pik. 424 00:47:23,383 --> 00:47:25,344 Slikke hans pik. 425 00:47:25,719 --> 00:47:27,679 Det er det. Slik på siden af ​​hans pik. 426 00:47:30,432 --> 00:47:34,561 - Jeg vil slikke din pik... - ...som indersiden af en moden mango. 427 00:47:48,408 --> 00:47:50,911 Moden mango, tag to. 428 00:47:52,954 --> 00:47:55,415 Moden mango, tag to. 429 00:47:56,583 --> 00:47:58,126 Rul den! 430 00:51:27,085 --> 00:51:30,714 Det er dynamit! Tag mit ord for det, pigen er dynamit! 431 00:51:32,591 --> 00:51:36,469 Men jeg kan ikke selv gøre krav på hele æren. 432 00:51:37,929 --> 00:51:42,559 Nogle af lykønskningerne skal væk til den eneste Geraldine! 433 00:51:46,771 --> 00:51:50,525 Hej, du! Det er over din sengetid! 434 00:52:07,000 --> 00:52:08,960 - Hvordan har Misty Beethoven det? - Fantastisk. 435 00:52:09,210 --> 00:52:12,010 Jeg hørte, hun knepede Jean Bonden i Genève så godt, at han gik lige. 436 00:52:12,172 --> 00:52:14,092 Det har hans venner bedt ham om se en psykiater! 437 00:52:14,299 --> 00:52:16,460 Jeg forstår det ikke. Pigen var fuldstændig ukendt, 438 00:52:16,593 --> 00:52:19,346 og nu har hun forført halvdelen af de usandsynlige mænd i Europa. 439 00:52:19,638 --> 00:52:22,265 Hun skal være helt forelsket i Doctor Love. 440 00:52:23,016 --> 00:52:26,311 Han er et dyr! Et dyr! Et totalt og komplet dyr! 441 00:52:26,728 --> 00:52:30,231 - Skal han være så fornærmende? - Det er det at skrive en bog! 442 00:52:30,732 --> 00:52:34,277 Hør, jeg kender ham. Han slog det stort, da han var meget ung. 443 00:52:34,527 --> 00:52:37,113 Og han begynder at tænke på det har ikke samme effekt. 444 00:52:37,364 --> 00:52:40,116 Og at trække dette ud er meget vigtigt for ham. 445 00:52:40,367 --> 00:52:42,202 Det er lige meget. Der er ingen undskyldning. 446 00:52:42,702 --> 00:52:45,288 Der er en måde at gøre tingene på. Han latterliggør mig altid! 447 00:52:45,538 --> 00:52:48,750 Og i det øjeblik jeg ikke laver et nummer, Jeg eksisterer ikke engang. 448 00:52:50,585 --> 00:52:52,921 Du ved, at han aldrig er det kigget mig ind i øjnene? 449 00:52:53,421 --> 00:52:56,716 Jeg hørte ham sige en dag, at hvis du kiggede ind i en kvindes venstre øje 450 00:52:56,966 --> 00:52:58,885 man kunne se lige ind i hendes kusse. 451 00:52:59,928 --> 00:53:03,515 Du ved han aldrig har set ind i MIT venstre øje. Han har ALDRIG set i NOEN øjne! 452 00:53:04,808 --> 00:53:09,854 Han skal være den koldeste, mest ufølsomme en kælling jeg nogensinde har stødt på. 453 00:53:10,772 --> 00:53:12,565 Og jeg plejede at se en masse på gaden. 454 00:53:12,816 --> 00:53:16,027 Jeg vil vædde på, hvis Doctor Love var her rigtigt nu ville han kvæle dig til døde. 455 00:53:16,319 --> 00:53:19,823 Nå, hvis han vil kvæle mig til døde han vil aldrig få en bedre mulighed. 456 00:53:20,615 --> 00:53:22,867 Din følsomme berøring er umiskendelig. 457 00:53:23,451 --> 00:53:27,122 Minder en om en forbandet flodhest forsøger at spille klaver. 458 00:53:28,957 --> 00:53:30,959 Tak for træningen! Jeg bliver mester endnu! 459 00:55:50,598 --> 00:55:53,017 - Geraldine! - Det fortjener en Masters enhver dag! 460 00:55:53,268 --> 00:55:55,812 - Lige nu, forstanderinde! - Dit skridt, kvindedekan! 461 00:55:56,062 --> 00:55:57,981 Videre til doktorgraden! 462 00:56:44,736 --> 00:56:47,322 Hej? Kærlighedens Hus. Nej, det er han ikke. 463 00:56:47,655 --> 00:56:50,408 De er alle i Cietta Studios på scenen, hvor Lawrence Layman's 464 00:56:50,658 --> 00:56:53,036 produktionen har sit slutningen af skydefesten. 465 00:56:53,286 --> 00:56:57,206 Ja, de burde være tilbage om morgenen. Nej, de sagde ikke hvilken morgen. 466 00:57:02,754 --> 00:57:05,340 Jeg har en forudanelse. Vil du høre? 467 00:57:05,632 --> 00:57:08,843 Efter din succes med lægmand, vi skal have aftensmad. Vi to. 468 00:57:15,141 --> 00:57:16,809 Her går vi! 469 00:57:40,375 --> 00:57:42,502 Fortsæt. Lige op til ham! 470 00:58:04,023 --> 00:58:11,406 Fortæl Lawrence Layman, at Misty Beethoven vil have sin citer forbandet røv hernede med det samme. 471 00:58:11,656 --> 00:58:13,574 Okay. 472 00:59:41,871 --> 00:59:43,831 Møblerne kommer på torsdag. 473 00:59:45,458 --> 00:59:47,418 Jeg er meget glad for, at du kunne klare det. 474 00:59:48,336 --> 00:59:50,296 Jeg ville ikke have gået glip af det her for noget. 475 01:00:04,560 --> 01:00:07,271 Misty, Barbara. Barbara, Misty. 476 01:00:07,730 --> 01:00:09,273 - God aften. - God aften. 477 01:00:14,320 --> 01:00:16,864 Jeg får din gamle mand væk. generer det dig? 478 01:00:24,831 --> 01:00:28,167 Du tror ikke, jeg vil give ham lov tage den farefulde rejse alene? 479 01:00:34,423 --> 01:00:40,805 ♪ Slæber mine tasker bag mig. Ryger min sidste cigar. 480 01:00:41,514 --> 01:00:48,688 ♪ Jeg ville ønske, jeg havde hende ved siden af ​​mig. Jeg ville ønske, jeg var i min bil. 481 01:00:50,982 --> 01:00:57,655 ♪ Niogfyrre forbrydelser bag mig. Halvtreds eller mere foran. 482 01:00:57,905 --> 01:01:04,829 ♪ Jeg sagde, jeg leder efter noget spændende. Jeg vil lede, indtil jeg er død. 483 01:01:06,914 --> 01:01:10,751 ♪ Du vil elske mig, og jeg vil elske dig. 484 01:01:14,380 --> 01:01:18,426 ♪ Du vil elske mig, og jeg vil elske dig. 485 01:01:19,510 --> 01:01:21,470 ♪ Ja det gør jeg. 486 01:01:26,559 --> 01:01:32,815 ♪ Lytter efter sirener. Jo bredere loven patruljerede. 487 01:01:33,441 --> 01:01:41,441 ♪ Sagde, at min frygtbyrde er lettet når sirenens omkvæd bliver gammelt. 488 01:02:53,938 --> 01:02:56,941 ♪ Jeg tænker på dig hvert minut. 489 01:02:57,775 --> 01:03:00,903 ♪ Du er altid i mit sind. 490 01:03:01,821 --> 01:03:05,283 ♪ Vejen er endeløs horisont. 491 01:03:06,492 --> 01:03:09,453 ♪ Jeg er så træt. 492 01:03:10,329 --> 01:03:13,040 ♪ Vejen er så støvet og beskidt! 493 01:03:13,874 --> 01:03:16,961 ♪ Min hals er så tør. 494 01:03:17,837 --> 01:03:20,756 ♪ Denne følelse for dig gør mig ondt. 495 01:03:21,757 --> 01:03:25,469 ♪ Jeg ved ikke hvorfor. 496 01:03:58,377 --> 01:04:04,675 ♪ Slæber mine tasker bag mig. Ryger min sidste cigar. 497 01:04:05,217 --> 01:04:12,266 ♪ Jeg sagde, at jeg ville ønske, jeg havde hende ved siden af ​​mig. Jeg ville ønske, jeg var i min bil. 498 01:04:49,303 --> 01:04:55,684 ♪ Slæber mine tasker bag mig. Ryger min sidste cigar. 499 01:04:56,519 --> 01:05:02,858 ♪ Jeg ville ønske, jeg havde hende ved siden af ​​mig. Jeg ville ønske, jeg var i min bil. 500 01:05:05,945 --> 01:05:12,159 ♪ Niogfyrre forbrydelser bag mig. Halvtreds eller mere foran. 501 01:05:12,993 --> 01:05:19,625 ♪ Jeg sagde, at jeg leder efter noget spændende. Jeg vil lede, indtil jeg er død. 502 01:05:21,669 --> 01:05:25,756 ♪ Du vil elske mig og jeg vil elske dig. 503 01:05:29,427 --> 01:05:33,264 ♪ Du vil elske mig og jeg vil elske dig. 504 01:05:34,432 --> 01:05:36,392 ♪ Ja det gør jeg... 505 01:05:41,647 --> 01:05:44,316 ♪ Lytter efter sirener. 506 01:05:44,984 --> 01:05:47,862 ♪ Jo bredere lovpatruljer. 507 01:05:48,404 --> 01:05:51,866 ♪ Jeg sagde min byrde frygten er lettet 508 01:05:52,158 --> 01:05:56,495 ♪ når sirenens omkvæd bliver gammelt... 509 01:08:51,003 --> 01:08:55,049 Tak for den vidunderlige aften, doktor. Du holder virkelig en helvedes fest. 510 01:09:19,281 --> 01:09:22,868 Sig hej til den erotiske Diaghilev. Sexens Svengali. 511 01:09:23,619 --> 01:09:26,914 Da jeg mødte den pige første gang, hun tog mig til et sted, hvor du skulle 512 01:09:27,122 --> 01:09:29,875 betale ekstra for de private rotter løber rundt i lokalet. 513 01:09:31,001 --> 01:09:33,754 Nogle gange nægtede idioten at gøre, hvad jeg sagde til hende. 514 01:09:34,004 --> 01:09:35,130 Om denne fest i aften. 515 01:09:35,381 --> 01:09:38,384 Kusse på mange en eftermiddag sagde hun ikke ville komme. 516 01:09:39,009 --> 01:09:40,594 Hvad gjorde du ved det? 517 01:09:40,844 --> 01:09:45,307 Nå, jeg gav hende et spark i røven og fortalte det den kusse hun var nødt til at gøre det for mig. 518 01:09:47,434 --> 01:09:52,940 Denne tilgang er særlig vellykket, når du beder dem om at spise middag på samme tid. 519 01:09:53,607 --> 01:09:55,567 Noget stille og intimt. 520 01:09:56,485 --> 01:09:59,154 Det er helt essentielt. 521 01:09:59,947 --> 01:10:04,868 Når alt andet fejler, slår du lortet ud af dem på samme tid 522 01:10:05,119 --> 01:10:06,995 fortælle dem, at du elsker dem. 523 01:10:07,955 --> 01:10:10,207 Alle hils Guldrodspigen. 524 01:10:10,749 --> 01:10:12,110 Det skulle du ikke høre! 525 01:10:13,043 --> 01:10:15,921 Jeg vil gerne benytte denne mulighed at takke dig for alt. 526 01:10:16,630 --> 01:10:20,426 Jeg har lært meget. Lawrence Layman henter mine ting. 527 01:10:21,135 --> 01:10:24,555 Hej! Hej, hvor skal du hen? Du kan ikke gå nu! 528 01:10:25,055 --> 01:10:27,015 Ophold! Du kan få Cæsar! 529 01:10:28,809 --> 01:10:31,937 Hvorfor vil jeg have Cæsar? Jeg har allerede Napoleon. 530 01:11:02,593 --> 01:11:05,471 Misty Beethoven gjorde et stort hit ved Lawrence Laymans fest. 531 01:11:05,721 --> 01:11:07,848 Virkelig? Jeg har altid troet, hun var den bedste. 532 01:11:08,098 --> 01:11:10,267 - Også mig. - Hvor er Seymour Love? 533 01:11:10,517 --> 01:11:14,062 Går tilbage til New York med halen mellem Lawrence Laymans ben. 534 01:12:40,065 --> 01:12:42,192 Er der nogen der vil kneppe en stewardesse? 535 01:12:45,320 --> 01:12:47,281 Toldfriheden slutter om tyve minutter. 536 01:12:48,448 --> 01:12:50,409 - Lander vi snart? - Ja, det er vi. 537 01:13:04,882 --> 01:13:06,842 Hvorfor gjorde hun det? 538 01:13:07,134 --> 01:13:10,888 Hun tager de cigarer, jeg køber på Jamaica og smugler dem forbi det amerikanske toldvæsen. 539 01:13:14,016 --> 01:13:17,811 Men det er ikke ulovligt at importere jamaicansk cigarer ind i staterne. 540 01:13:56,308 --> 01:13:58,226 Lad os starte bogen i næste uge. 541 01:14:28,799 --> 01:14:30,759 Troede aldrig, hun ville ende med lægmand. 542 01:14:31,927 --> 01:14:33,887 Sjovt som tingene fungerer. 543 01:14:39,643 --> 01:14:41,603 Gad vide, hvordan de har det. 544 01:14:46,191 --> 01:14:48,151 Hvor sent er det i Rom? 545 01:14:49,528 --> 01:14:51,488 Det er for sent, Seymour. 546 01:15:52,007 --> 01:15:53,967 Nyd filmen, Seymour. 547 01:16:20,368 --> 01:16:22,496 Alligevel fik hun det aldrig rigtigt! 548 01:16:24,664 --> 01:16:26,750 Hun var for dum. 549 01:16:28,877 --> 01:16:32,047 Jeg kunne have arbejdet hundrede år, hun ville aldrig have absorberet det hele. 550 01:16:34,925 --> 01:16:38,011 Hun var den mest uspændende ting Gud nogensinde har skabt. 551 01:16:40,889 --> 01:16:42,933 Lidenskabens absolutte nadir. 552 01:16:43,850 --> 01:16:45,936 En seksuel embedsmand. 553 01:16:48,897 --> 01:16:50,857 Fuck dig, Seymour! 554 01:16:51,108 --> 01:16:54,027 Kæreste, se! Jeg er forberedt at acceptere en gang imellem 555 01:16:54,319 --> 01:16:57,823 det som den erotiske impuls siver igennem den seksuelle skiks grundvand 556 01:16:58,073 --> 01:17:00,534 at rensningsprocessen kan føre til en vis... 557 01:17:00,784 --> 01:17:03,453 Seymour! Ved du hvorfor de fleste har folk seksuelle problemer? 558 01:17:03,787 --> 01:17:05,747 De snakker for pokkers meget! 559 01:23:08,735 --> 01:23:11,154 - Jeg har hørt, at der er en ny pige på banen! - Hun er fantastisk! 560 01:23:11,404 --> 01:23:14,073 Der står her, at hun laver en spille for Lawrence Layman. 561 01:23:14,324 --> 01:23:17,202 - Hvem var hans sidste kæreste? - Hvem var den sidste Goldenrod-pige? 562 01:23:17,452 --> 01:23:19,287 - Misty... Mozart. - Var det hendes navn? 563 01:23:19,662 --> 01:23:21,422 Selvfølgelig! Hvem kunne glemme sådan et navn? 564 01:23:21,498 --> 01:23:24,042 Ingen ved, hvor hun er. Hun var Seymour Loves ven. 565 01:23:24,292 --> 01:23:27,003 De var meget tætte. De gik altid overalt sammen. 566 01:23:27,253 --> 01:23:30,632 Nu ved ingen, hvor hun er. Sidst jeg hørte, skrev hun en bog. 567 01:23:41,518 --> 01:23:43,478 Husk hvad Hyman Mandell sagde. 568 01:23:43,978 --> 01:23:47,440 Bare fordi de gør det forkert, gør det ikke betyder, at du ikke kan gøre det rigtigt. 569 01:23:48,024 --> 01:23:51,486 Og en og to, og en og to... 570 01:23:51,819 --> 01:23:55,573 En og to, en og to... 571 01:24:15,218 --> 01:24:17,178 En og to...